ESCAFANDRO ||| ESCAFANDRO
Sesc Pinheiros, São Paulo - Brazil, 2011 ||| Sesc Pinheiros, São Paulo - Brasil, 2011
La Bande Video, Quebéc - Canada, 2011 ||| La Bande Video, Quebéc - Canadá, 2011
The Escafandro project creates a rain camera mounted with four disposable underwater cameras positioned on the top of an umbrella. With this device, intending to make photographic records that reconstruct and slide the landscape around the São Paulo subway stations, on rainy days. which reconstructs or slips the landscape around the São Paulo metro stations, based on the record of those rainy days. These "captures" give rise to short videos and panoramic photographed enlargements. The work is part of the artistic residency Integração - São Paulo/Quebéc - Execute its development in the workshops of Sesc Pinheiros between the 8th and 15th of April 2011. ||| O projeto Escafandro cria uma câmera de chuva montada com quatro câmeras subaquáticas descartáveis posicionadas no topo de um guarda-chuva. Com esse dispositivo, pretende-se fazer registros fotográficos que reconstruam e desloquem a paisagem no entorno das estações do metrô paulista, em dias de chuva. que reconstrói ou desliza a paisagem em torno das estações do metrô de São Paulo, a partir do registro daqueles dias de chuva. Essas "capturas" dão origem a vídeos curtos e ampliações fotográficas panorâmicas. A obra faz parte da residência artística Integração - São Paulo / Quebéc - Executar seu desenvolvimento nas oficinas do Sesc Pinheiros entre os dias 8 e 15 de abril de 2011.
Video with "escafandro" camera built by the artist herself. The camera consists of 4 disposable underwater cameras mounted on top of an umbrella. ||| Vídeo com câmera “escafandro" construída pela própria artista. A câmera consiste em 4 câmeras subaquáticas descartáveis montadas em cima de um guarda-chuva.
Sesc Pinheiros, São Paulo - Brazil, 2011 ||| Sesc Pinheiros, São Paulo - Brasil, 2011
La Bande Video, Quebéc - Canada, 2011 ||| La Bande Video, Quebéc - Canadá, 2011
The Escafandro project creates a rain camera mounted with four disposable underwater cameras positioned on the top of an umbrella. With this device, intending to make photographic records that reconstruct and slide the landscape around the São Paulo subway stations, on rainy days. which reconstructs or slips the landscape around the São Paulo metro stations, based on the record of those rainy days. These "captures" give rise to short videos and panoramic photographed enlargements. The work is part of the artistic residency Integração - São Paulo/Quebéc - Execute its development in the workshops of Sesc Pinheiros between the 8th and 15th of April 2011. ||| O projeto Escafandro cria uma câmera de chuva montada com quatro câmeras subaquáticas descartáveis posicionadas no topo de um guarda-chuva. Com esse dispositivo, pretende-se fazer registros fotográficos que reconstruam e desloquem a paisagem no entorno das estações do metrô paulista, em dias de chuva. que reconstrói ou desliza a paisagem em torno das estações do metrô de São Paulo, a partir do registro daqueles dias de chuva. Essas "capturas" dão origem a vídeos curtos e ampliações fotográficas panorâmicas. A obra faz parte da residência artística Integração - São Paulo / Quebéc - Executar seu desenvolvimento nas oficinas do Sesc Pinheiros entre os dias 8 e 15 de abril de 2011.
Video with "escafandro" camera built by the artist herself. The camera consists of 4 disposable underwater cameras mounted on top of an umbrella. ||| Vídeo com câmera “escafandro" construída pela própria artista. A câmera consiste em 4 câmeras subaquáticas descartáveis montadas em cima de um guarda-chuva.
